Похороны пройдут в Санкт-Петербурге.
Леонид Линденбратен родился в 1922 году в Ташкенте. В 1940 году поступил в Высшее военно-морское медицинское училище при Военно-морской медицинской академии, а в 1941 году вместе с курсом был направлен на Ленинградский фронт. За участие в Великой Отечественной войне награжден воинскими орденами и медалями.
Окончив в 1945 году ВММА, поступил на трехмесячные курсы офицерского состава медицинской службы, затем стал старшим рентгенологом Главного военно-морского госпиталя Северо-Балтийского флота в Таллине. В 1947–1956 годах работал в клинике факультетской терапии ВММА и рентгенологических отделениях клиник академии.
С 1956 года Леонид Линденбратен преподавал на кафедре рентгенологии ВММА, затем был заместителем начальника кафедры рентгенологии и радиологии Военно-медицинской академии им. С.М. Кирова. В 1959-м возглавил кафедру рентгенологии и радиологии Первого Московского медицинского института им. И.М. Сеченова, которой руководил более 30 лет.
Написанные им и в соавторстве учебные пособия были в то время основными. Среди них, например, «Методика чтения рентгеновских снимков». Всего на его счету более 40 учебников, руководств и монографий.
В 1995 году он стал заведующим отделом организации подготовки специалистов в Научно-практический центр медицинской радиологии Департамента здравоохранения Москвы. Много сил и времени посвятил организационной работе. Был членом президиума Всесоюзного и Всероссийского научных обществ рентгенологии и радиологии, главным редактором журнала «Медицинская радиология» и с 1996 по 2004 год являлся президентом Московского объединения медицинских радиологов.
Здесь можно прочесть интервью, которое Леонид Линденбратен дал «Вестнику РНЦРР» несколько лет назад.
Редакция Vademecum выражает соболезнование семье, друзьям, коллегам и ученикам Леонида Давидовича.