Правительство боится, что Mylan будет экспортировать продукцию в США и цена на местном рынке возрастет, это сделает ЛС недоступным для населения. В подтверждение своих слов государственный орган привел негативный опыт продажи индийской компании Shantha Biotechnics французской фармкомпании Sanofi в 2009 году. Shantha была единственным производителем вакцин против гепатита B в Индии.
Ожидается, что сделка все же будет проведена в IV квартале 2013 года, сообщил спикер Mylan. При этом такое решение индийские власти приняли после того, как Комиссия по конкуренции (Competition Commission of India) заявила, что компания Agila имеет незначительное присутствие на отечественном рынке (около 5%) и в основном работает на экспорт.
Mylan – американская фармацевтическая компания, основанная в 1961 году, которая специализируется в основном на дженериковых препаратах. Выручка за 2012 год составила $6,7 млрд, чистая прибыль – $640 млн.