Генеральный директор Гражданской гвардии Арсенио Фернандес дэ ла Мэса в ходе открытия Международного форума по борьбе с преступлениями в области фармацевтики в Сантандере, указал, что операция Pangea является самым ярким примером помощи силовых ведомств в борьбе против нелегального распространения ЛС. Фернандес дэ ла Мэса пояснил, что было проведено 10 операций по отслеживанию продажи и распределения медикаментов путем почтовых рассылок. Подразделения Службы защиты природы в сотрудничестве с Санитарной фармацевтической инспекцией, провели около 504 проверок, в ходе которой были найдены 1,92 л и 13,172 кг нелегальных медицинских препаратов.
По словам Фернандеса дэ ла Мэса, нелегальные поставки медикаментов являются глобальной проблемой и подпольным бизнесом, в котором циркулируют миллионы евро, кроме того, он представляет собой около 10-15% всех поставок ЛС. По данным Таможенного агентства, в Евросоюзе количество нелегально перевезенных таблеток достигло 3,2 млн только за 2010 год и 27 млн за 2011 г., что представляет собой увеличение на 88%. По оценкам генерального директора Гражданской гвардии, ситуация усложнилась в связи с облегчением процесса приобретения медикаментов, поскольку во многих странах официально разрешено приобретение ЛС через интернет.